Keine exakte Übersetzung gefunden für النشاط الرياضي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch النشاط الرياضي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sin embargo, conviene trabajar sobre la accesibilidad de todos a las actividades deportivas.
    ويجب مع ذلك العمل على وصول الجميع إلى النشاط الرياضي.
  • Hay iniciativas emprendidas por varias ONG que garantizan las actividades de deportes especiales.
    وهناك مبادرات من عدة مؤسسات أهلية تؤمن النشاطات الرياضية الخاصة.
  • A "B" le transfirieron a nuestro colegio. Entró en el club de Educación Física.
    ب ) كان قد انتقل لمدرستنا ) ... وانضم لنادي النشاطات الرياضية , لكن
  • El hincapié en la necesidad de realizar actividades deportivas es mínimo y esporádico para las mujeres.
    والحاجة المؤكدة إلى نشاط رياضي في أدنى حد وتتم بشكل متفرق بين النساء.
  • Algunas instituciones pertinentes para las personas con necesidades especiales participaron en varias actividades deportivas nacionales, regionales e internacionales.
    وقد شاركت مؤسسات تعنى بذوي الحاجات الخاصة بعدة نشاطات رياضية وطنية وإقليمية ودولية.
  • La política oficial sobre la educación no admite ningún tipo de discriminación por motivos de sexo en las actividades deportivas.
    لا تشير سياسة التعليم الرسمية إلى تمييز جنسي في ما يتعلّق بالنشاطات الرياضية.
  • Familias intactas, sin desórdenes mentales... ...ni acontecimientos disparadores.
    يمارسون نشاطات رياضية واجتماعية عائلاتهم مستقرة ولا يعانون من اضطرابات عقلية أو مشكلات متراكمة
  • No quiero escuchar detalles sobre las actividades atléticas de mis amigos.
    لا اريد ان اسمع اية تفاصيل عن نشاطات اصدقائي الرياضية
  • Técnicamente, legalmente, la animación no es un deporte. Es una actividad.
    .تقنياً وقانونياً، التشجيع ليس رياضة .إنّه نشاط
  • El deporte une a los pueblos y la competición —que es un componente fundamental de la actividad deportiva— no es un combate con el enemigo, sino una competición entre socios, colegas, personas con las mismas ideas y, en general, un esfuerzo por mejorar.
    والرياضة تقرب الناس بعضهم من بعض، بينما لا يعني التنافس الذي يشكل مكونا أساسيا للنشاط الرياضي محاربة العدو ولكن تنافسا بين شركاء أو زملاء أو أشخاص يحملون نفس الأفكار وبصفة عامة، يحاولون أن يحسنوا أنفسهم.